تعهّد المعلّم بحماية الأطفال
آخر تحديث: 30 أكتوبر 2026. الإصدار 2026-11.
هذه ترجمة عربية. في حال وجود أي اختلاف، تسري النسخة الإنجليزية. English
أؤكد أن عمري 18 عاماً أو أكثر، وأنه لم يصدر عن أي محكمة أو جهة رسمية ما يمنعني من العمل مع الأطفال. وعندما أدرّس طلاباً دون سن 18 عاماً أو أطفالاً آخرين من أسرهم، أو أتواصل معهم:
- سيكون كل تواصلي معهم مهنياً ومتعلقاً بموسيقاهم.
- خارج الدروس التي رتّبها الوالد أو وليّ الأمر، لن أتواصل معهم إلا عبر رسائل Music-Ready. ولن أستخدم معهم الهاتف أو الرسائل النصية أو البريد الإلكتروني أو التطبيقات الأخرى أو وسائل التواصل الاجتماعي إلا بموافقة الوالد أو وليّ الأمر، وفي هذه الحالة سأُشرك الوالد أو وليّ الأمر في التواصل.
- أدرك أن الوالد أو وليّ الأمر يستطيع قراءة كل رسالة على Music-Ready.
- لن أطلب من أي طفل أن يُخفي أسراراً عن والده أو ولي أمره، ولن أقدّم هدايا أو امتيازات تميّز طفلاً بعينه عن غيره.
- لن أطلب بيانات الاتصال الخاصة بأي طفل أو صوره أو مقاطع الفيديو أو التسجيلات الخاصة به، ولن أحصل عليها أو ألتقطها أو أشاركها، إلا بموافقة والده أو ولي أمره وأن يكون ذلك لأغراض الدروس.
- لن أضيف أي طالب دون سن 18 عاماً إلى حساباتي الشخصية على وسائل التواصل الاجتماعي ولن أتابعه عليها.
- إذا ساورني قلق على سلامة طفل، فسأبلّغ عن ذلك فوراً من صفحة الإبلاغ. وإذا كان الطفل في خطر داهم، فسأتصل بالشرطة على الرقم 999 أولاً. كما سأُبلغ السلطات حيثما يُلزمني القانون بذلك.
أدرك أنني إذا أخللت بهذا التعهّد، فقد يُغلق حسابي وقد يُحال الأمر إلى السلطات.